Kotha Rakhini

Jokhon athero chilo, bolechilam toder ami dekhbo-
Bolechilam, pujibaad er shanito torbari tukro kore debo amar kolom er aaghate-
Bolechilam, sekol toder, kintu poradhinotar glaani amar o.
Bolechilam pashe thakbo
Kotha rakhini-


Jani na sei kalo chokh, soru haat shishuta,
Je kina sei Nandan er silpochokito footpathe ekta byaka bati hate shilpo korto-
Jani na se ajo beche ache kina.
Sei je Shyambajar, dekhane Netajir dak sunte petam-
Sekhane sei pore thaka ma ta, ar tar shei na khete paoya meye ta,
Kokhono ar jante chaini tara kemon ache-
Kotha rakhini-


Aaj ei kothar raat e, amar khola janalar gorad dhore
Kato shato mukh uuki daay-
Kue bole bhai, keu bole dada, keu bole kaku-
Tara bole, tumi je bolechile asha rakho!
Rekhechi kaku, ebar ekmutho bhaat dao!-
Ore abujh, korun chokhe tobu asha rekhe jas?
Aami, kotha rakhini-


Amar ei kolom, eo ekdin bolechilo, Comrade!
Bolechilo, tumi acho, amio achi Comrade, cholo na, Bharat gori!-
Aaj ar kolom ta dakche na, kichhu bolche na-
Amar i mato, sudhu ja boli tai likhe jaay-
Kolom o jane, ami
Kotha rakhini-


Aaj ei madhur raat e, jokhon mon er aynay chokh pore jaay-
Amar burgeoise jibon tak mere hashe-
Pichone sudhu ekta aabcha chhaya dekhte pai-
Athero bochhor bowos, chokhe mukhe ki kothin protigya!
Dekhi se kotha dichhe-
Ami chilam, achi, thakbo-


Jani, se kotha rakheni-
Ami, kotha rakhini-